Skip to main content

Fringe - Extended Theme

Post a Comment

Youssou N'Dour, Neneh Cherry - 7 Seconds






Youssou N'Dour, Neneh Cherry - 7 Seconds
Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane
Do not look me in the distance, I see my smile


Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw
and you think you know what to wear myself.


Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw 

Do not look at me, but I think




mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale

and you're like me, and I want to help them.

Roughneck and rudeness,
We should be using, on the ones who practiced wicked charms
For the sword and the stone
Bad to the bone
Battle's not over
Even when it's won
And when a child is born into this world
It has no concept
Of the tone it's skin living in
It's not a second
7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting 
It's not a second
7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting (x3)


-j'assume les raisons qui nous poussent de changer tout,
I assume the reasons that lead us to change everything,

-J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils esperent
I wish we could forget their color so they can hope

-Beaucoup de sentiments de races qui font qu'ils desesperent
lots of feelings for races which make them lose hope (despair)

-Je veux les deux mains ouvertes,
I want the two hands opened,

-Des amis pour parler de leur peine, de leur joie
(and) friends to talk about their sorrow, about their joy


-Pour qu'ils leur filent des infos qui ne divisent pas
so they can give'em infos that do not divide (scatter)

-Changer
change

7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting 
It's not a second
7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting (x3)
And when a child is born into this world
It has no concept
Of the tone the skin it's living in
And there's a million voices (x2)
To tell you what you should be thinking
So you better sober up for just a second 
We're 7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting 
It's not a second
We're 7 seconds away
For just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Fringe - Extended Theme

Post a Comment
Read more

Nightwish - The Poet and The Pendulum

The Poet And The Pendulum Lyrics The end The songwriter?s dead The blade fell upon him Taking him to the white lands Of Empathica, Of Innocence Empathica Innocence The dreamer and the wine Poet without a rhyme A widowed writer, torn apart by chains of Hell One last perfect verse Yet still the same old song Oh Christ, how I hate what I have become Take me home Get away, run away, fly away Lead me astray, to dreamer?s hideaway I cannot cry ?cause the shoulder cries more I cannot die, I, the whore for the cold world Forgive me, I have but two faces One for the world, One for God save me I cannot cry ?cause the shoulder cries more I cannot die, I, a whore for the cold world My home was there and then These meadows of heaven Adventure-filled days One with every smiling face Please, no more words Thoughts from a severed head No more praise Tell me once my heart goes right Take me home Get away, run away, fly away Lead me astray, to dreamer?s hideaway I cannot cry ?cause the shoulder cries mo...
Post a Comment
Read more

Roxette - It Must Have Been Love

Roxette - It Must Have Been Love Lay a whisper on my pillow, leave the winter on the ground. I wake up lonely, there's air of silence In the bedroom and all around Touch me now, I close my eyes and dream away. It must have been love but it's over now. It must have been good but I lost it somehow. It must have been love but it's over now. From the moment we touched, 'til the time had run out. Make believing we're together, that I shelter by your heart. But in and outside I turn to water, like a teardrop in your palm. And it's a hard winters day, I dream away. It must have been love but it's over now. It's all that I wanted, now I'm living without. It must have been love but it's over now, it's where the water flows, it's where the wind blows.
Post a Comment
Read more